{"id":2346,"date":"2023-12-08T16:01:29","date_gmt":"2023-12-08T14:01:29","guid":{"rendered":"https:\/\/disfrutazanzibar.com\/tumbatu-island\/"},"modified":"2025-10-03T11:44:01","modified_gmt":"2025-10-03T09:44:01","slug":"tumbatu-island","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/disfrutazanzibar.com\/it\/isola-di-tumbatu\/","title":{"rendered":"Isola di Tumbatu"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Isola di Tumbatu: guida all'isola pi\u00f9 misteriosa e chiusa di Zanzibar<br><\/h1>\n\n\n\n<p>L'isola di Tumbatu \u00e8 probabilmente la pi\u00f9 enigmatica e meno accessibile di tutte le isole dell'arcipelago di Tumbatu. <a href=\"https:\/\/disfrutazanzibar.com\/it\/attivita\/\">Zanzibar<\/a>Situata a nord-ovest dell'isola principale, questa piccola isola, lunga appena 8 chilometri, ospita i WaTumbatu, una comunit\u00e0 etnica che ha mantenuto le proprie tradizioni sostanzialmente intatte per secoli e che storicamente \u00e8 stata estremamente chiusa al turismo. A differenza di altre isole di Zanzibar che accolgono i visitatori, Tumbatu mantiene severe restrizioni su chi pu\u00f2 visitarla e su cosa si pu\u00f2 fare. In questa guida vi racconto come visitare l'isola di Tumbatu, cosa aspettarsi, le limitazioni attuali e se vale davvero la pena di provare a visitarla.<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cos'\u00e8 e dove si trova l'isola di Tumbatu?<br><\/h2>\n\n\n\n<p>Tumbatu Island \u00e8 la terza isola pi\u00f9 grande dell'arcipelago di Zanzibar (dopo Unguja e Pemba), situata a circa 3 chilometri dalla costa nord-occidentale di Zanzibar, al largo delle spiagge di Kendwa e Nungwiwi. Con una popolazione di circa 3.000 abitanti, l'isola \u00e8 lunga circa 8 km e larga 2 km.<br>Ci\u00f2 che rende Tumbatu unica non sono le sue dimensioni o le sue spiagge, ma la sua gente: i WaTumbatu sono una comunit\u00e0 etnica swahili estremamente conservatrice che ha mantenuto le sue tradizioni, la sua lingua (un dialetto specifico dello swahili) e il suo stile di vita praticamente immutati per secoli. Secondo gli studi antropologici citati dal <a href=\"https:\/\/www.udsm.ac.tz\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Universit\u00e0 di Dar es Salaam<\/a>I WaTumbatu discendono da alcune delle prime popolazioni swahili della regione e hanno resistito attivamente all'assimilazione culturale.<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I fatti per visitare l'isola di Tumbatu<br><\/h2>\n\n\n\n<p>Qui arriva la parte importante che molte guide non vi dicono chiaramente: L'isola di Tumbatu NON \u00e8 una destinazione turistica aperta. Visitare l'isola \u00e8 complicato, in alcuni casi impossibile, e in altri casi \u00e8 consentito solo in aree molto limitate.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Restrizioni attuali per i turisti sull'isola di Tumbatu<br><\/h3>\n\n\n\n<p>I WaTumbatu tradizionalmente non accolgono i visitatori esterni per motivi culturali e religiosi. La comunit\u00e0 \u00e8 prevalentemente musulmana conservatrice e vede il turismo come una minaccia alle proprie tradizioni e al proprio stile di vita.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cosa non si pu\u00f2 fare a Tumbatu:<\/h3>\n\n\n\n<p>Sbarco libero in qualsiasi spiaggia<br>Camminare all'interno dell'isola senza autorizzazione<br>Visita di villaggi senza invito specifico<br>Fotografare persone senza autorizzazione esplicita<br>Pernottamento (senza alloggio turistico)<br>Indossare abbigliamento da spiaggia\/nuoto al di fuori di aree specifiche.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cosa si pu\u00f2 fare (con le dovute limitazioni) sull'isola di Tumbatu:<\/h3>\n\n\n\n<p>Visite guidate organizzate da operatori autorizzati in aree specifiche<br>Snorkeling e immersioni nella barriera corallina intorno all'isola (senza sbarco)<br>Visita alle rovine storiche della costa meridionale (con guida locale)<br>Interazione limitata al mercato del pesce se si \u00e8 invitati da un locale<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 l'isola di Tumbatu \u00e8 cos\u00ec chiusa?<br><\/h2>\n\n\n\n<p>La resistenza di Tumbatu al turismo ha radici profonde:<br>Conservazione culturale: i WaTumbatu temono che il turismo di massa distrugga le loro tradizioni, come \u00e8 accaduto altrove a Zanzibar.<br>Valori religiosi: la comunit\u00e0 \u00e8 musulmana conservatrice e ritiene inopportuno che i turisti in tenuta da spiaggia invadano il loro spazio.<br>Esperienze negative del passato: nei decenni precedenti, alcuni turisti non hanno rispettato le usanze locali, causando conflitti.<br>Autonomia: i WaTumbatu apprezzano l'indipendenza e l'autodeterminazione sul proprio territorio.<br>Questo atteggiamento deve essere rispettato. L'isola di Tumbatu non \u00e8 una \"destinazione sconosciuta\" che dovremmo \"aprire al turismo\", ma una comunit\u00e0 che ha scelto consapevolmente di proteggere il proprio stile di vita.<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa vedere nell'isola di Tumbatu (se riuscite a visitarla)<br><\/h2>\n\n\n\n<p>Se vi procurate un tour autorizzato o avete contatti locali, queste sono le attrazioni principali:<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Rovine di Mkumbuu sull'isola di Tumbatu<br><\/h3>\n\n\n\n<p>Sulla costa meridionale di Tumbatu si trovano le rovine di Mkumbuu, un antico insediamento swahili risalente al XIII-XIV secolo. Le rovine comprendono i resti di un'antica moschea, tombe a pilastri (tipiche della costa swahili) e le fondamenta di case di corallo.<br>Un tempo Mkumbuu era una citt\u00e0 importante nella rete commerciale dell'Oceano Indiano. Le rovine testimoniano l'antica grandezza di Tumbatu, prima che la popolazione si concentrasse in villaggi pi\u00f9 piccoli.<br>Accesso: Solo con una guida locale autorizzata. La passeggiata dal punto di sbarco dura circa 30 minuti.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le barriere coralline intorno a Tumbatu<br><\/h3>\n\n\n\n<p>La barriera corallina che circonda Tumbatu Island \u00e8 tra le meglio conservate di Zanzibar proprio perch\u00e9 l'isola ha un accesso limitato. La vita marina \u00e8 spettacolare:<\/p>\n\n\n\n<p>Coralli duri e molli in ottime condizioni<br>Ampia variet\u00e0 di pesci tropicali<br>Tartarughe marine (soprattutto tartarughe verdi)<br>Occasionalmente delfini<br>Acque cristalline con visibilit\u00e0 eccezionale<\/p>\n\n\n\n<p>Accesso: i tour di snorkeling e immersioni da Nungwi o Kendwa possono raggiungere la barriera corallina di Tumbatu senza atterrare sull'isola. Questo \u00e8 il modo pi\u00f9 fattibile per \"visitare\" Tumbatu.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Villaggi tradizionali (accesso molto limitato) sull'isola di Tumbatu<br><\/h3>\n\n\n\n<p>I villaggi di Tumbatu sono esempi di insediamenti tradizionali swahili con case di corallo e makuti (tetti di foglie di palma). Tuttavia, non date per scontato di poterli visitare. Solo se avete un contatto diretto con un abitante del villaggio che vi invita, o attraverso tour molto specifici organizzati con la comunit\u00e0, potrete accedervi.<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Come visitare l'isola di Tumbatu (opzioni realistiche)<br><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Opzione 1<\/strong>Tour di snorkeling\/immersione nella barriera corallina dell'isola di Tumbatu<br><\/h3>\n\n\n\n<p>L'opzione pi\u00f9 accessibile e rispettosa. Numerosi operatori di Nungwi e Kendwa offrono escursioni di snorkeling o immersioni nella barriera corallina intorno a Tumbatu senza sbarcare sull'isola.<br><strong>Prezzo<\/strong>40-70 USD a persona (mezza giornata)<br><strong>Include<\/strong>Trasporto in barca, attrezzatura per lo snorkeling e le immersioni, guida.<br><strong>Non include<\/strong>: Accesso all'isola (perch\u00e9 non si sbarca)<br>Operatori consigliati:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Subacquei ballerini spagnoli (Nungwi)<\/li>\n\n\n\n<li>Immersioni in Africa Orientale (Nungwi)<\/li>\n\n\n\n<li>Centro immersioni One Ocean (Kendwa)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Opzione 2<\/strong>Tour culturale organizzato sull'isola di Tumbatu con permesso della comunit\u00e0.<br><\/h3>\n\n\n\n<p>Alcuni operatori specializzati hanno stipulato accordi con la comunit\u00e0 di WaTumbatu per tour molto limitati e rispettosi.<br><strong>Prezzo<\/strong>100-150 USD a persona<br><strong>Include<\/strong>Trasporto, guida locale da Tumbatu, permesso della comunit\u00e0, visita alle rovine di Mkumbuu<br><strong>Durata<\/strong>: 3-4 ore<br>Restrizioni: piccoli gruppi (max. 6-8 persone), abbigliamento modesto obbligatorio, fotografia limitata.<br>Questi tour sono rari e non sempre disponibili. Informarsi presso:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tour Eco+Cultura (Stone Town)<\/li>\n\n\n\n<li>Sama Tours (contatto diretto con le comunit\u00e0)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Opzione 3<\/strong>Contatto diretto con i pescatori locali dell'isola di Tumbatu.<br><\/h3>\n\n\n\n<p>Se vi trovate a Nungwi o a Kendwa, potreste incontrare pescatori di Tumbatu che vengono a vendere il loro pescato. Alcuni, in rare occasioni, possono offrirvi un passaggio per l'isola. Tuttavia, questo non garantisce l'accesso completo e dipende interamente dalla buona volont\u00e0 individuale.<br>Importante: non offrite direttamente denaro senza che ve lo chiedano. Se siete invitati, potete offrire un contributo per il carburante della barca.<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Attivit\u00e0 nei dintorni dell'isola di Tumbatu<br><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Snorkeling sulla barriera corallina di Tumbatu<br><\/h3>\n\n\n\n<p>Come gi\u00e0 detto, questa \u00e8 l'attivit\u00e0 pi\u00f9 accessibile. Le barriere coralline a nord e a est di Tumbatu sono spettacolari:<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Scogliera Mwana wa Mwana<\/strong>All'estremit\u00e0 settentrionale, questa barriera presenta impressionanti formazioni coralline con grandi colonie di corallo cervello e ventaglio. Profondit\u00e0: 5-15 metri.<br><strong>Scogliera di Hunga<\/strong>A est di Tumbatu, eccellente per l'osservazione delle tartarughe. Correnti delicate, ideali per i principianti.<br><strong>Il momento migliore<\/strong>: ottobre-marzo (migliore visibilit\u00e0), ma fattibile tutto l'anno.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Immersioni avanzate all'isola di Tumbatu<br><\/h3>\n\n\n\n<p>Per i subacquei certificati, ci sono siti pi\u00f9 profondi (20-30 metri) con pareti di corallo, grotte e maggiori possibilit\u00e0 di avvistare grandi specie come barracuda, jack e aquile di mare.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pesca tradizionale con i locali sull'isola di Tumbatu<br><\/h3>\n\n\n\n<p>Alcuni operatori offrono esperienze di pesca tradizionale con i pescatori di Tumbatu, utilizzando metodi tradizionali (lenze a mano, senza reti). Si tratta di un modo rispettoso di interagire con la cultura locale.<br>Prezzo: 60-90 USD mezza giornata<br>Incluso: Barca, pescatore locale come guida, attrezzatura di base per la pesca.<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa non fare sull'isola di Tumbatu<br><\/h2>\n\n\n\n<p>Per evitare problemi e mostrare rispetto:<br>Non cercate di sbarcare da soli noleggiando una barca. Potreste incontrare un'ostilit\u00e0 giustificata.<br>Non fotografate le persone senza un esplicito permesso, soprattutto le donne. \u00c8 considerato estremamente irrispettoso.<br>Non indossare abbigliamento da spiaggia se si arriva sull'isola. Coprite le spalle e le ginocchia (sia per gli uomini che per le donne).<br>Non bevete alcolici e non indossateli in modo visibile. Tumbatu \u00e8 una comunit\u00e0 musulmana conservatrice.<br>Non date per scontato di poter andare ovunque. Rimanete nelle aree indicate dalla guida.<br>Non offrite denaro ai bambini. Se volete contribuire, chiedete alla vostra guida come sostenere i progetti della comunit\u00e0.<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Confronto: Tumbatu vs. altre isole di Zanzibar<br><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Isola di Tumbatu vs Isola della prigione<\/strong>L'Isola della Prigione \u00e8 completamente aperta al turismo con tartarughe giganti come attrazione. Tumbatu \u00e8 chiusa e si concentra sulla conservazione culturale.<br><strong>Tumbatu vs Isola di Mnemba<\/strong>Mnemba \u00e8 privata ed esclusiva (resort di lusso), ma accetta turisti con denaro. Tumbatu rifiuta il turismo a prescindere dal denaro.<br><strong>Tumbatu vs Pemba<\/strong>Pemba \u00e8 aperta al turismo ma meno sviluppata. Tumbatu \u00e8 chiusa attivamente per decisione della comunit\u00e0.<br><strong>Tumbatu vs Isola Chumbe<\/strong>Chumbe \u00e8 un progetto ecoturistico di successo con accesso controllato per la conservazione. Tumbatu \u00e8 un progetto di controllo comunitario per la conservazione culturale.<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vale la pena provare a visitare l'isola di Tumbatu?<br><\/h2>\n\n\n\n<p>La risposta sincera dipende dalle vostre aspettative:<br><\/p>\n\n\n\n<p>Vale la pena di farlo, s\u00ec:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comprendete e rispettate i limiti<\/li>\n\n\n\n<li>Siete sinceramente interessati alla cultura tradizionale swahili<\/li>\n\n\n\n<li>Siete disposti ad assumere tour rispettosi ed equamente retribuiti.<\/li>\n\n\n\n<li>Ci si accontenta di fare snorkeling sulla barriera corallina senza mettere piede sull'isola.<\/li>\n\n\n\n<li>Date pi\u00f9 valore all'autenticit\u00e0 che alla comodit\u00e0 del turista.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Il NO non vale il SI:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vi aspettate un'esperienza da \"isola paradisiaca\" in totale libert\u00e0.<\/li>\n\n\n\n<li>Volete spiagge per prendere il sole e nuotare liberamente<\/li>\n\n\n\n<li>Siete infastiditi da restrizioni culturali<\/li>\n\n\n\n<li>Ricerca di infrastrutture turistiche (ristoranti, bar, hotel)<\/li>\n\n\n\n<li>Volete scattare molte foto per i social media<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Secondo <a href=\"https:\/\/www.tanzaniaculturaltourism.go.tz\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Turismo culturale in Tanzania<\/a>Il rispetto per le comunit\u00e0 che scelgono di non partecipare al turismo di massa \u00e8 fondamentale per un turismo sostenibile ed etico.<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Alternative all'isola di Tumbatu a Zanzibar<br><\/h2>\n\n\n\n<p>Se Tumbatu sembra troppo complicato, considerate queste alternative:<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Per uno snorkeling\/immersioni eccezionali<\/strong>Atollo di Mnemba (pi\u00f9 accessibile, altrettanto spettacolare)<br><strong>Per un'autentica cultura swahili<\/strong>Stone Town e i villaggi dell'entroterra come l'antica Nungwi<br><strong>Per le Isole Vergini<\/strong>Escursioni negli atolli disabitati del sud (Safari Blue)<br><strong>Per l'esclusivit\u00e0<\/strong>Isola Chumbe (ecoturismo di un giorno, molto ben organizzato)<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Domande frequenti sull'isola di Tumbatu<br><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Posso visitare l'isola di Tumbatu da solo senza un tour?<\/h3>\n\n\n\n<p><br>Non \u00e8 raccomandato n\u00e9 praticamente possibile. L'isola di Tumbatu \u00e8 soggetta a rigide restrizioni da parte della comunit\u00e0 nei confronti dei visitatori. Arrivare da soli senza autorizzazione o senza una guida locale pu\u00f2 comportare l'invito ad andarsene o, peggio, creare un conflitto con la comunit\u00e0. L'unico modo responsabile e rispettoso per tentare di visitare Tumbatu \u00e8 attraverso tour organizzati che hanno accordi con la comunit\u00e0, o su invito diretto di un abitante del luogo. L'opzione pi\u00f9 accessibile \u00e8 lo snorkeling della barriera corallina intorno all'isola da Nungwi o Kendwa, che non richiede un atterraggio.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 l'isola di Tumbatu non vuole turisti?<br><\/h3>\n\n\n\n<p>I WaTumbatu, la comunit\u00e0 etnica che abita l'isola, hanno scelto consapevolmente di limitare il turismo per preservare la propria cultura, le tradizioni e lo stile di vita tradizionale swahili. Si tratta di una comunit\u00e0 musulmana conservatrice che teme che il turismo di massa, come \u00e8 accaduto in altre zone di Zanzibar, distrugga i loro valori, le tradizioni ancestrali e l'autonomia della comunit\u00e0. Questa decisione dovrebbe essere rispettata come un legittimo diritto di autodeterminazione. Le esperienze passate con turisti che non hanno rispettato le loro usanze hanno rafforzato questa posizione. Come il <a href=\"https:\/\/www.britishmuseum.org\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Museo Britannico<\/a>Nella sua collezione sulle culture swahili, la conservazione culturale a volte richiede la definizione di confini chiari con le influenze esterne.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ci sono hotel o alloggi a Tumbatu Island?<br><\/h3>\n\n\n\n<p>No, l'isola di Tumbatu non dispone di alcun tipo di alloggio turistico: n\u00e9 alberghi, n\u00e9 pensioni, n\u00e9 campeggi. La comunit\u00e0 non ha deliberatamente sviluppato infrastrutture turistiche. Se si desidera esplorare l'area di Tumbatu, \u00e8 consigliabile soggiornare sulla costa nord-occidentale di Zanzibar (Nungwi, Kendwa o Matemwe) e fare escursioni giornaliere. Da Nungwi, Tumbatu \u00e8 a soli 20 minuti di barca. Questa configurazione \u00e8 in realt\u00e0 vantaggiosa: si gode del comfort dei buoni hotel di Zanzibar e al contempo si effettuano escursioni rispettose della barriera corallina di Tumbatu. Tentare di rimanere sull'isola senza un invito specifico sarebbe culturalmente inappropriato e praticamente impossibile.<\/p>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d63509.495794921015!2d39.186149089850154!3d-5.807071266787602!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x1843222d63b36f87%3A0x20fc4d2a5711ff3c!2sTumbatu%20Island!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1759483202306!5m2!1ses!2ses\" width=\"1200\" height=\"200\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tumbatu Island: guida all'isola pi\u00f9 misteriosa e chiusa di Zanzibar Tumbatu Island \u00e8 probabilmente l'isola pi\u00f9 enigmatica e meno accessibile dell'intero arcipelago di Zanzibar. Situata a nord-ovest dell'isola principale, questa piccola isola, lunga appena 8 km, ospita i WaTumbatu, una comunit\u00e0 etnica che \u00e8 stata ... <a title=\"Isola di Tumbatu\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/disfrutazanzibar.com\/it\/isola-di-tumbatu\/\" aria-label=\"Altro sull&#039;isola di Tumbatu\">Leggi tutto<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2347,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consejos","masonry-post","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/disfrutazanzibar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/disfrutazanzibar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/disfrutazanzibar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/disfrutazanzibar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/disfrutazanzibar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2346"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/disfrutazanzibar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3822,"href":"https:\/\/disfrutazanzibar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2346\/revisions\/3822"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/disfrutazanzibar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/disfrutazanzibar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/disfrutazanzibar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/disfrutazanzibar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}